En abril de 2010, la revista Wired propuso a sus lectores un concurso para su sección Found: Artifacts from the Future (Objetos encontrados: artefactos del futuro) en el que les pidieron que se imaginaran el libro infantil en un futuro no muy lejano.
La propuesta ganadora muestra a una pequeña, en el año 2024, leyendo un libro con el título Mi clon y yo: Una guía introductoria para individuos identipuros. (Por cierto, es reconfortante saber que por lo menos una persona piensa que aún se estarán publicando libros tradicionales en esa fecha.)
A continuación, presentamos una posible versión en español de la propuesta ganadora:
"Sí, tu padre soy yo y solamente yo.
Como a la Eva de Adán, una costilla te creó.
Del interior de mis huesos sacaron material genético,
Para crear un ser que fuera en todo a mí idéntico.
Somos copias exactas tú y yo; eres mi gemelo pequeño.
Tanto me gusté que me rehice con mucho empeño.
Sé que la crueldad de los niños puede ser difícil:
'¡Oye, Xerox! ¡Oye, imitación! ¡Oye, facsímil!'
Te dirán que no vales nada: no les prestes atención.
Dirán que recolectar tus órganos fue mi única intención.
Yo nunca haría eso: no soy una máquina fría y desleal.
(Además desde 2019 esa práctica es ilegal.)"
Éstas fueron algunas de las otras propuestas de los lectores :



No hay comentarios:
Publicar un comentario